by Daric Gill
[Video Above] “The Translation Machine”
Interactive Sound Sculpture & Co-Creation With Bees by Daric Gill
You’re warmly invited to experience “The Translation Machine” this February at the Bess Bower Dunn Museum, in collaboration with The Bee Collective. “For The Love of Pollinators” is an exhibition that celebrates the vital connection between pollination, habitat, art, and the natural world. Featuring over 30 sculptural artworks from around the world, created with the help of honey bees, you’ll discover the beauty and importance of pollinators in our ecosystems and communities.
Exhibition Dates:
February 14 – May 31, 2026
Location:
Bess Bower Dunn Museum
1899 West Winchester Rd
Libertyville IL 60048
About The Translation Machine
“The Translation Machine” is a sound installation & interspecies co-creation with honeybees. A set of wooden hexagonal tubes act as acoustic chambers for speakers that play recordings through honeycomb that clings to the inside of amplifying horns. When triggered by motion, the sculpture plays recordings taken from the artist’s global travels, with the volume increasing as the viewer approaches the honeycomb. This is achieved using an artist-programmed microcontroller, a passive infrared sensor, & sonar sensors housed in a hexagonal box at the sculpture’s center.
This piece discusses the oscillation between purpose & compromise, precision & chance, where different ecosystems are presented with an opportunity to blend together through adaptive problem-solving. It’s a study of the convergence of technology, nature, & humanity.
























